絮絮叨叨February 7, 2006 10:28 am
阿波罗也是主管音乐的神。一次他和山林神比赛音乐,弗里吉亚国王弥达斯裁定山林神获
胜。恼怒的阿波罗把弥达斯的两只耳朵拉长,变成了一对驴耳朵。弥达斯只好老戴着帽子
把耳朵遮盖起来。
这个秘密被国王的理发匠知道了,他既不敢泄露国王的秘密,又想把心中话一吐为快.于是
他在河边挖了一个小洞,然后对着洞口轻轻地说:”弥达斯国王有一对驴耳朵。”说完后,
理发匠用泥土封住洞口。不料后来这里长出一丛芦苇,每当有风吹过,芦苇就发出”弥达斯
国王有一对驴耳朵”的声音。国王的秘密于是传遍国中。
“弥达斯的驴耳朵”一语,后来被用于讽喻那些讳言自己丑事的人;用”弥达斯的评判”,
比喻外行的评判;用”弥达斯的理发匠”比喻守不住秘密的人。
附则:皮格马利翁效应
皮格马利翁是希腊神话中著名的雕刻家。有一次,他倾注自己的心血和感情,雕成一尊美
丽的少女像,不禁产生了爱慕之情,天天面对雕像思念不已。爱神为其痴情所感动,赐予
雕像以生命,成为名叫伽拉忒亚的美人,与他结成终身伴侣。
